Nellim

Nellim est le lieu de rencontre des cultures inari sámi, skolt sámi et finlandaise, au sud-est du lac Inari. D’abord village inari sámi, il a accueilli des bûcherons finlandais puis des familles skolt sámi après la Seconde Guerre mondiale. Aujourd’hui, Nellim séduit par son patrimoine culturel et ses ciels arctiques clairs, parfaits pour observer les aurores boréales.

Rauhallinen, kapea joki, jota ympäröivät vehreät puut ja pensaat molemmin puolin, etualalla puupölkyt ja maalaismainen aita pilvisen taivaan alla.

Village sauvage

Nellim se trouve aux portes d’une vaste nature sauvage, entouré de forêts tranquilles, de lacs gelés et de paysages arctiques préservés. Les visiteurs profitent de sentiers paisibles, de vues sur le lac et d’une véritable sensation d’isolement, tout en restant proches des services.

Pieni puukirkko, jonka kummassakin katossa on risti, seisoo pilvisen taivaan alla korkeiden mäntyjen ja vehreiden puiden ympäröimänä. Portaat ja kuisti johtavat sisäänkäyntiovelle.

Aurora borealis valaisee yötaivasta vihreillä ja violeteilla valoilla rauhallisen, heijastavan järven yllä Nellimin lähellä, jota ympäröi puiden ja kaukaisten kukkuloiden tumma siluetti. Värikkään näytöksen yläpuolella näkyy tähtiä.

Aurores boréales

Loin des lumières urbaines, Nellim est l’un des meilleurs endroits de Laponie pour observer les aurores boréales. Les nuits arctiques dégagées et les paysages lacustres offrent des conditions idéales, très appréciées des photographes.

Riche Patrimoine Culturel

Nellim porte un riche héritage sámi, visible dans ses récits, ses traditions et ses paysages. Les visiteurs peuvent découvrir les cultures inari sámi et skolt sámi, leur histoire et leur lien profond avec la nature.

Näkymä kalliojyrkänteeltä, jolta on näkymä rauhalliselle joelle, jota reunustavat tiheät vihreät männyt sinisen taivaan alla, jossa on hajapilviä.

Hattuun ja ruudulliseen paitaan pukeutunut henkilö hymyilee, kun hän keittää vihanneksia pannulla nuotiolla järven rannalla Nellimissä. Taustalla veden äärellä seisoo toinen ruudulliseen paitaan ja pipoon pukeutunut henkilö.

Atmosphère Paisible Du Village

Le village de Nellim est petit, accueillant et paisible. C’est un lieu idéal pour ceux qui souhaitent ralentir, découvrir la vie locale et profiter de la Laponie loin de l’agitation. La nature commence juste au seuil du village.

Aventures sur le lac Inari

Grâce à la proximité du lac Inari, Nellim propose du canoë, des sorties en bateau, de la pêche blanche et des excursions hivernales. À chaque saison, le lac influence la vie locale et offre des panoramas inoubliables.

Pieni, puiden peittämä saari sijaitsee keskellä rauhallista järveä pilvisen taivaan alla, jota ympäröivät kaukaiset metsäiset rannat ja loivat kukkulat.

Tilava lentoaseman terminaali, jossa on kirkas, pyöreä, oranssin ja keltaisen värinen lattiakuvio, hajallaan olevia istuinalueita, käveleviä ihmisiä, suuria ikkunoita, lähtöselvitystiskit ja seinämaalausta, jossa on maisemallinen maisema.

Accès facile

Nellim se trouve à moins d’une heure de l’aéroport d’Ivalo, facilement accessible tout en restant isolé. Le trajet traverse des paysages forestiers paisibles et des vues sur les lacs, parfaits pour entrer dans l’ambiance d’une escapade arctique.