Lapland North Destinations

Inspirez-vous

Dans l’extrême nord de la Laponie finlandaise se trouve la région arctique de voyage Lapland North. Une culture locale vivante, les plus grands parcs nationaux de Finlande et une variété d’activités en pleine nature au cœur des fells offrent des expériences uniques toute l’année.

Two people dressed in winter jackets and hats stand on a snowy shore, facing a calm, icy body of water with snow-covered hills in the background. One person has their arm around the other.
Talvivaatteisiin ja huopiin sonnustautunut pariskunta istuu puisessa reessä ulkona ja jakaa hellästi hetken, kun poro seisoo etualalla lumisessa maisemassa, jonka taustalla on puita.

Winter in Lapland North Destinations

Dans la région de Lapland North, l’hiver dure bien plus de la moitié de l’année, offrant d’innombrables possibilités d’activités enneigées. Essayez le ski de fond, le snowboard ou la randonnée en raquettes — vous pouvez découvrir un nouveau sport chaque jour !

Siirry kohteeseen

La Culture Sámi

La Laponie la plus septentrionale possède une culture riche et unique. La région de Lapland North se situe sur les terres ancestrales des Sámis, le seul peuple autochtone officiellement reconnu d’Europe. La culture sámi fait partie intégrante de la vie quotidienne. Les visiteurs sont invités à en découvrir davantage auprès des entreprises locales dirigées par des Sámis.

À la découverte des aurores boréales

En moyenne, les aurores boréales sont visibles à Lapland North jusqu’à 200 nuits par an, de septembre à avril — dès que le ciel est dégagé et que l’obscurité est suffisante.

Siirry kohteeseen

À la découverte des aurores boréales

Ce phénomène remarquable des régions polaires, également appelé aurora borealis, se produit lorsque des particules accélérées par le champ magnétique de la Terre entrent en collision avec des particules présentes dans l’atmosphère. Lapland North Destinations est idéalement située sous l’ovale auroral, ce qui offre d’excellentes possibilités d’observer les aurores boréales.

En moyenne, les aurores boréales sont visibles à Lapland North jusqu’à 200 nuits par an, de septembre à avril, lorsque le ciel est dégagé et assez sombre.

Learn more
Lumipeitteinen mökki, jonka ikkunoissa on hehkuvat ikkunat, istuu puiden välissä tähtitaivaan ja vihreän revontulien alla. Lämmin valo valuu lumiselle maalle ja luo viihtyisän kontrastin talviseen yöhön.
Seesteinen järvi heijastaa puiden metsää, jonka värit ovat elinvoimaiset syksyllä - keltaiset, oranssit ja vihreät - sinisen taivaan alla, jossa on hajapilviä ja taustalla metsäisiä kukkuloita.

Les couleurs d’automne en Laponie

Lorsque l’automne arrive en Laponie, les arbres se transforment en un spectacle éclatant de teintes orangées, jaunes et rouges. La baisse des températures et des heures d’ensoleillement déclenche ce changement. Le feuillage automnal est spectaculaire, les arbres semblant s’embraser sous les couleurs flamboyantes qui contrastent avec le bleu vif du ciel. Au fil des semaines, les couleurs s’intensifient, offrant un tableau magique de la beauté naturelle de la Laponie.

En automne, ce paysage coloré enchante les visiteurs. La diminution de la lumière pousse la végétation à se préparer pour l’hiver : arbres, arbustes et herbes prennent des nuances profondes de rouge, de jaune et d’orange. Dans le nord de la Laponie, les couleurs d’automne atteignent leur apogée en septembre.

Learn more

Noël en Laponie

Noël à Lapland North réunit aventures enneigées, lumières scintillantes et moments chaleureux. Les familles peuvent profiter de balades en renne, découvrir la culture locale, vivre des activités hivernales et se détendre dans des hébergements confortables. C’est l’endroit idéal pour créer des souvenirs inoubliables.

Punaiseen ja valkoiseen pukeutunut joulupukki vilkuttaa kahdelle lapselle, jotka seisovat lumen peittämän puumökin ulkopuolella yöllä puiden ympäröimänä ja lämpimien lyhtyjen valaisemana.
Kolme ihmistä ajaa läskipyörillä lumisessa, auringonpaisteisessa maastossa, jota ympäröivät lehdettömät puut. Taivas on kirkas, ja aurinko on matalalla horisontissa heittäen pitkiä varjoja talviseen maisemaan.

Le vélo tout au long de l’année

Pour le VTT, nous avons encore mieux que des montagnes : nos fells ouverts. Suivez un sentier enneigé jusqu’au sommet et admirez une infinité de collines arrondies, où aucun arbre ne pousse sous le climat arctique. À la tombée de la nuit, réchauffez-vous près du feu ou découvrez les pubs authentiques d’un village lappon. Le Open Fell Biking à Saariselkä est une expérience unique. En quelques minutes depuis votre chalet, vous serez entouré de chaînes de fells à perte de vue — autrefois montagnes, adoucies par l’âge glaciaire et parfaites pour le VTT.

La première neige marque le début de l’hiver

Saariselkä reçoit généralement ses premiers flocons en octobre. Les lacs gèlent et la nature s’endort. L’hiver nordique se poursuit avec la nuit polaire mystique, les aurores boréales qui illuminent le ciel, et une neige douce et immaculée. À Lapland North Destinations, la saison hivernale commence dès les premières neiges, et les pistes de ski ouvrent souvent début novembre. Passez vos premières vacances de neige dans l’extrême nord de la Laponie et profitez des nombreuses activités : ski, snowboard, et chasse aux aurores boréales ! Respirez l’air pur, vivez l’hiver et découvrez la culture fascinante du Nord.

Pienen saaren lumipeitteiset puut heijastuvat rauhalliseen, tyyneen järveen kirkkaan sinisen taivaan alla, mikä luo symmetrisen talvimaiseman.
Luminen maisema, jossa mutkitteleva tie leikkaa lumen peittämiä kukkuloita ja puita, kaukana ajava ajoneuvo ja taustalla metsäisiä kukkuloita peittävä sumu tai sumu.

Road trip en Laponie du Nord

Le road trip le plus septentrional de Finlande invite les voyageurs à découvrir de véritables villages lapons et une nature incroyable, avec des services chaleureux tout au long du parcours. Le voyage commence à Tankavaara, traverse Saariselkä, suit la route via Ivalo vers Inari, puis continue jusqu’à Utsjoki pour atteindre le point le plus au nord de la Finlande : le village de Nuorgam.

Vous pouvez également partir vers l’ouest en direction de Lemmenjoki ou de Karigasniemi. Depuis Inari, il vaut la peine de visiter Sevettijärvi et Näätämö. Si les réglementations frontalières le permettent, vous pouvez même en faire une boucle en passant de Nuorgam à Näätämö via la Norvège, en longeant l’océan Arctique et en trempant vos pieds dans la mer.

Découvrez une culture authentique

La Laponie la plus au nord possède une culture riche et unique. Lapland North se trouve dans les terres ancestrales des Sámi, le seul peuple autochtone reconnu en Europe. La culture sámi fait partie intégrante de la vie quotidienne. Les visiteurs sont invités à en apprendre davantage auprès des entreprises locales dirigées par des Sámi.

Perinteisiin vaatteisiin pukeutunut henkilö istuu maassa järveä ja kumpuilevia kukkuloita vastapäätä pilvisen taivaan alla, ja lähellä tundralla on pieni nuotiopaikka ja tarvikkeita.
Keltaisia luonnonkukkia kasvaa kivien seassa rauhallisen järven rannalla, ja taustalla on suuria lohkareita vedessä ja metsäinen rantaviiva osittain pilvisen taivaan alla.

L’été en Laponie

Lorsque l’été arrive à Lapland North, la région se transforme en un pays du soleil de minuit, avec 24 heures de lumière par jour. L’air se remplit du parfum des fleurs sauvages et du murmure des rivières. Les lacs et les cours d’eau s’animent à mesure que l’eau se réchauffe, invitant habitants et voyageurs à se baigner. La verdure est luxuriante, les forêts et prairies débordent de vie. Les couchers de soleil — lorsqu’ils existent — peignent le ciel de rose, de violet et d’or. Les longues journées offrent un temps infini pour la randonnée, le vélo, la pêche ou le camping. L’été en Laponie est un paradis pour les amoureux de la nature, avec ses paysages à couper le souffle et sa lumière sans fin.